Грамматика французского языка в таблицах

Двойное прямое дополнение

Французский Русский
Nous l'avons élu président Мы его выбрали президентом
NB двойное прямое дополнение: первое l, второе -- président;
обрати внимание: в подобном случае в русском языке первое дополнение -- прямое ("его"), второе - в тв падеже ("президентом")

Другие примеры
Французский Русский
On juge le cas difficile Этот случай считают трудным

Табличный перечень | Электронное издательство Ирбис