Грамматика французского языка в таблицах

Значения возвратных глаголов

Французский Русский
Il se lave
Il se lave les mains
Он моется
Он моет себе руки

обрати внимание
наряду с основным значением возвратности (1- пример) частица se может быть возвратным местоимением "себе"

Французский Русский
ils avaient traversé la mer pour aller s'aimer dans l'île antique они переплыли на пакетботе море, чтобы любить друг друга на древнем острове

NB также частица se может указывать на взаимность = "друг друга"

Другие примеры
Французский Русский

Табличный перечень | Электронное издательство Ирбис