Французский | Русский |
Le mouvement "Terre des Hommes" hors de tout motive politique ou confessionnel, s'est donné pour but d'intervenir directement et immédiatement au secours de l'enfance malheureuse où qu'elle se trouve dans le monde | Движение "Земля Людей", независимо от политических и конфессиональных побуждений, поставило себе целью вступать с оказанием прямой и немедленной помощи несчастным детям, где бы они ни находились |
NB où que = "куда бы ни", "где бы ни"
Другие примеры
Французский | Русский |