Грамматика французского языка в таблицах
faute de+инфинитив
| Французский | Русский |
| "C'est faute de connaître Putois, ma fille," - dit M. Bergeret | "Это потому что ты не знаешь Пютуа, дочка," - сказал мсье Бержере |
NB перевод faute+de+ инфинитив придаточным с союзами "потому, что", "оттого, что", "благодаря тому, что"
Другие примеры
| Французский | Русский |
| Elle n'a pas pu réciter sa leçon faute de ne pas l'avoir apprise | Она не могла ответить урок, потому что не выучили его |