Deutsch | Русский |
Und da liegt es gar nicht an den Erscheinungen, wenn unsere Erkenntnis den Schein vor Wahrheit nimmt, d. i. wenn Anschauung, wodurch uns ein Objekt gegeben wird, vor Begriff vom Gegenstande, oder auch der Existenz desselben | И дело вовсе не в явлениях, когда наше познание принимает видимость за истину, т.е. когда созерцание, посредством которого дается им объект, принимается за понятие предмета или даже понятие его существования |
NB wodurch = wo + durch
Другие примеры
Deutsch | Русский |
Diese Aneignung geschah in derselben Weise, wodurch man sich überhaupt eine fremde Sache aneignet, durch die Übersetzung. | Это усвоение произошло таким же образом, каким во обще усваивают чужой язык, путем перевода. |
Табличный перечень | Приставки на wo(r)- | Электронное издательство Ирбис