Грамматика немецкого языка в таблицах
so daß
| Deutsch | Русский |
| die Operation war geglückt, so daß ich schon nach einer Woche gehen konnte | операция прошла успешно, так что через неделю я уже мог ходить |
NB so daß = "так что"
| Deutsch | Русский |
| er war schon so so spät, daß kein Bus mehr fuhr | было уже так поздно, что ни один автобус не ходил |
NB если в гланом предложении есть наречие или прилагательное, то so может ставиться перед ним
Другие примеры
| Deutsch | Русский |
| der Abend war so schön, daß niemand auseinander gehen wollte | вечер был так хорош, что мы не хотели уходить |