Deutsch | Русский |
ich fragte nicht nur dich, sondern auch ihn | я спрашивал не только тебя, но и его |
NB nicht nur... sondern auch = "не только... но и"
Другие примеры
Deutsch | Русский |
er war nicht nur finanziell am Ende, sondern er hatte sich auch noch eine schwere Krankheit zugezogen | у него были не только финансовые трудности, но он еще и тяжело заболел |
Dieser Fall hat nicht nur wegen seiner Einfachheit besonderes Interesse, songern auch wegen Tatsache, daß man die dreidimensionalen Schwindungen eines Massenpunktes aus eindimensionalen linear Zusammengesetzen kann | Этот случай представляет интерес не только по своей простоте, но также вследствие того, что трехмерные колебания материальной точки можно составлять линейно из одномерных молекул |