Грамматика немецкого языка в таблицах
außer
| Deutsch | Русский |
| außer dir | кроме тебя |
NB außer употребляется с дательным падежом
| Deutsch | Русский |
| außer mir waren noch zwei Studenten dabei | кроме меня были еще два студента |
NB außer = "кроме"
| Deutsch | Русский |
| außer Obst und Gemüse ißt er nichts | кроме овощей и фруктов он ничего не ест |
NB außer = во многих устойчивых сочетаниях "вне"
Другие примеры
| Deutsch | Русский |
| der Automat ist außer Betrieb | автомат не работает |
| der Kranke ist schon außer Gefahr | больной уже вне опасности |
| Außer Zweifel/Frage hat er Recht | вне сомнения он прав |
| er war außer sich vor Freude | он был вне себя от радости |
Табличный перечень | Предлоги | Электронное издательство Ирбис