| Deutsch | Русский |
| ihr könntet den Zug noch schaffen | вы могли бы еще успеть на поезд |
NB ihr = "вы" 2 лицо мн числа
| Deutsch | Русский |
| das Geschenk hat ihr sehr gut gefallen | подарок ей очень понравится |
NB ihr = от sie - дат падеж ед число ж р
| Deutsch | Русский |
| seit einem Jahr wohnt sie bei ihrem Onkel | уже год как она живет у своего дяди |
NB ihr = "ее, свой" 3 лицо ед числа ж р
| Deutsch | Русский |
| die Müllers wohnen im Haus gegenüber. Ihr Wagen steht um die Ecke | Мюллеры живут в доме напротив. Их машина стоит за углом |
NB ihr = "ихний, свой" 3 лицо мн числа
| Deutsch | Русский |
| ist das Ihr Buch? | это ваша книга? |
NB Ihr = "ваш, свой" вежливая форма, всегда пишется с большой буквы
| Deutsch | Русский |
| das ist Ihre Sache | это ваше дело |
NB Ihr может иметь и др значения; зд = "ваше"
Другие примеры
| Deutsch | Русский |
| ihre Leistungen sind zu bewundern | ее достижениям можно только удивляться |
| Sie können Ihre Sachen bei mir lassen | Вы можете оставить свои вещи у меня |
Табличный перечень | Местоимения | Электронное издательство Ирбис