Параллельные тексты на немецком и русском языках

• Аристотель. Поэтика
• Г. Гейне. Путешествие по Гарцу
• Г. Гейне. Путешествие из Мюнхена в Геную
• Г. Гейне. Идеи. Книга Le Grand
• Г. Гейне. Луккские воды
• Г. Гейне. Северное море
• Й. В. Гете. Страдания юного Вертера
• Е. Т. Гофман. Дон Жуан
• Е. Т. Гофман. Песочный человек
• Е. Т. Гофман. Угловое окно
• И. Кант. Пролегомены ко всякой будущей метафизике, могущей появиться как наука
• Ф. Кафка. Замок
• Ф. Кафка. Письмо к отцу
• Лейбниц. Монадология
• К. Маркс. Манифест Коммунистической партии
• О. Уайльд. De profundis (фрагметны)
• О. Уайльд. О душе человека при социализме
• Й. Г. Фихте. О достоинстве человека
• Т. Фонтане. Эффи Брист
• Т. Фонтане. Шах фон Вутенов
• Ф. Шиллер. Коварство и любовь
• Й. П. Эккерман. Разговоры с Гете