Latin	Русский	NB
quorundam senatorum iuvit	Некоторым сенаторам он помог
propria pecunia militem iuvit	воинам помог из собственных средств
Fuerat animus Cheruscis iuvare Chattos	У херусков было намерение оказать помощь хаттам
miles pavidus turbat nautas vel intempestive iuvat	перепуганные воины или мешали морякам в их работе, или, помогали им несвоевременно и неумело
Quid illum octoginta anni iuvant per inertiam exacti?	Много ли радости прожить восемьдесят лет в праздности?
quid iuvat praeteritos dolores retractare et miserum esse quia fueris?	Какая радость опять переживать минувшую муку и быть несчастным от прежних несчастий?
Cursant per urbem, molinutur templorum foris; iuvat credulitatem nox et promptior inter tenebras adfirmatio	Люди носятся по всему городу, взламывают двери храмов, и ночь немало способствует их легковерию, так как во мраке всякий скорее поддается внушению

Глаголы, управляющие винительным падежом

Грамматические примеры | Перечень граммтаблиц | Грамматика латинского языка