Грамматика латинского языка. Части речи
1. Все остальные существительные (кроме 2-3 неправильных), не отмеченные выше, входят в третье склонение. Это существительные всех трех родов и разных окончаний. Однако склоняются они все пракически одинаково:
Склонение существительного senator
2.
| Latin | Русский |
|
aer undique terram cingit; sine aere nulla vita est НО in mari Mediterraneo sunt multa et varia genera animalium |
воздух отовсюду окружает землю, без воздуха нет никакой жизни НО в Средиземном море есть много и различные виды животных |
Большинство существительных III склонения имеют в творительном окончание -e, но ряд существительных в творительном оканчивается на -i.
3.
| Latin | Русский |
|
similitudo morum amicitiam creat НО in mari Mediterraneo sunt multa et varia genera animalium |
сходство характеров создает дружбу НО в Средиземном море есть много и различные виды животных |
Большинство существительных III склонения имеют в в родительном множественного числа окончание -um , но ряд существительных в родительном множественного оканчивается на --ium.
4.
| Latin | Русский |
|
quid sit ingratus, nulla lex monstrat НО scire leges non est verba eorum tenere |
что есть небладарность, ни один закон не покажет НО знать законы не значит держаться их слов |
Многие существительные данного типа при склонии изменяют на конце основу, см, например,
Склонение существительного lex
Это изменение происходит во всех косвенных падежах, начиная с родительного, и во множественном числе
Родительные падежи некоторых имен существительных III скл
Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень