1.
| Latin | Русский |
| viri docti in se semper divitias habent | ученые мужики всегда в себе имеют богатства |
Склонение возвратного местоимения
2.
| Latin | Русский |
| plura stupra virorum inter sese quam feminarum esse | большие безобразия, чем у женщин, есть у мужчин между собой |
sese = se и является его усилительной формой
3.
| Latin | Русский |
| omnia mea mecum porto | все свое я ношу с собой |
| omnia tua tecum portas | все свое ты носишь с собой |
| omnia sua secum portat | все свое он носит с собой |
| omnia nostra nobiscum portamus | все свое мы носим с собой |
| omnia vestra vpbiscum portatis | все свое вы носите с собой |
| omnia sua secum portant | все свое они носят с собой |
Обрати внимание: возвратные местоимения sui, sibi, se относятся только к третьему лицу, к 1 и 2 лицам -- соотв притяжательные местоимения 1 и 2 лица
Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень