Грамматика латинского языка. Части речи

Предбудущее время - страдательный залог

Latin Русский
Carpite florem
Qui, nisi carptus erit, turpiter ipse cadet
Сорвите цветок,
Которые не будучи сорванным, глупо сам собой падет

Это время (Futurum II passivi) образуется аналогично пассиву прошедшего совершенного, для глаголов всех спряжений одинаково, только глагол sum употребляется в будущем времени: ero, eris, erit и т. д. Правда, в отличие от прошедшего совершенного времени - это достаточно редкое время

См спряжение предпрошедшего времени - страдательный залог

Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень