Начальные сведения о синтаксисе латинского языка

Присоединительные придаточные времени

Latin sentence Russian
Helvetii cotidianis fere proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent, aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt Гельветы почти ежедневно сражаются с германцами, то отражая их от своих границ, то ведя войну на их территории
NB в присоединительных предложениях подлежащее в главном и придаточном одно и то же
NB время как в главном, так и в придаточном также одно и то же
NB время употребляются в изъявительном наклонении

Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка