Начальные сведения о синтаксисе латинского языка

Придаточные-подлежащие с союзом quod

Latin sentence Russian
Accidit perincommode, quod eum nusquam vidisti Вышло крайне неудачно, что ты его нигде не видел
NB придаточное подлежащее присоединяется союзом quod, если при безличных выражениях есть оценки факта типа и т. п.
NB после quod в подлежащих придаточных употребляются нормальные времена, если нет оттенка причинности

Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка