Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
Употребление сослагательных времен для выражения сомнения
| Latin sentence | Russian |
| quid faciam? | что мне делать (теперь)? |
| quid facerem? | что мне было делать (тогда)? |
| quo irem? | куда мне было идти? |
| cuius auxilium implorarem? | чьей помощи было просить? |
NB сослагательные времена употребляются для выражения сомнения или нерешительности
NB при отрицании высказывания ставится частица non
NB по отношению к настоящему времени употребляется настоящее сослагательное время (1-й пример)
NB по отношению к прошедшему времени употребляется несовершенное прошедшее сослагательное время (2-4 примеры)
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка