Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
Особенности перевода определения в названиях мест
Запомни сам и передай своим детям!!!
| Latin sentence | Russian |
|
media via
НО via media |
середина дороги
НО средняя дорога |
|
summus mons
НО mons summus |
вершина горы
НО высочайшая гора |
|
extrema urbs
НО ubs extrema |
окраина города
НО крайний город |
| prima impedimenta | голова обоза |
| extrema impedimenta | хвост обоза |
| prima luce | на рассвете |
| multo die | поздно днем |