Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
"Где" в названиях городов
| Latin sentence | Russian |
| Ut Romae consules, sic Carthagine quotannis annui bini reges creabantur | Как в Риме консулов, так и в Карфагене царей выбирали по два в год |
NB в названиях городов на вопрос "где?" употребляется творительный без предлога, кроме существительных типа amica и dominus
NB в названиях городов для существительных типа amica и dominus на вопрос "где?" употребляется родительный без предлога
Latin sentence Russian Romae в Риме Corinthi в Коринфе Athenis в Афинах Carthagine в Карфагене
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка