| Latin sentence | Russian |
| afficio aliquem gaudio | обрадовать кого-либо |
| afficio aliquem laetitia | обрадовать кого-либо |
| afficio aliquem dolore | огорочить кого-либо |
| afficio aliquem poena | наказать кого-либо |
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка