Употребление творительного падежа для выражения ограничения

Latin sentence	Russian
Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt	Все они различаются между собой языком, обычаями, законами
Rex Agesilaus altero pede claudus fuit	Царь Агесилай был хромым на одну ногу

NB творительный падеж может означать ограничение