Французский | Русский |
--Vous veniez pour acheter la propriété? | вы приходили для покупки собственности? |
NB veniez 2 мн несовершенное прошедшее от глагола venir
Французский | Русский |
D'abord, sitôt après la lecture au foyer, Félix montait chez le directeur pour rendre le rôle que vous veniez de lui distribuer et qui ne lui convenait pas | Прежде всего, сразу после лекции в фойе, Феликс поднялся к директору, чтобы вернуть ему роль, на которую вы его только что назначили и которая ему не подходить |
NB veniez + de + инфинитив 2 мн Немедленное прошлое в прошлом (Passé immédiat dans le passé) от глагола venir
Другие примеры
Французский | Русский |
Образование сложных глагольных форм