Глагольная форма venez

Французский	Русский
- Vous venez, sans doute, pour mademoiselle Florine et monsieur pour mademoiselle Coralie, dit-il	- Вы, конечно, пришли ради мадемуазель Флорины а вы ради мадемуазель Корали?-сказал он

NB venez 2 мн настоящее от глагола venir

Французский	Русский
Vous venez de parler à mes yeux ; parlez, ah ! parlez à mon coeur	Вы только что говорили о моих глазах; говорите же, блин! о моем сердце

NB venez + de + инфинитив 2 мн Немедленное прошлое (Passé immédiat) от глагола venir

Другие примеры

Французский Русский

Образование сложных глагольных форм