Deutsch | Русский |
komm von der Leiter herab | спускайся с лестницы (сюда) |
NB herab = "вниз" (к говорящему)
Другие примеры
Deutsch | Русский |
Sie stand, gelehnt an die Statue des Laokoon, neben dem roten Rosenbaum, am Ende der Terrasse, unfern von den Trauerweiden, die sich wehmütig herabbeugen über den vorbeiziehenden Fluß | Она стояла, прислонясь к статуе Лаокоона, подле куста красных роз в конце террасы, недалеко от плакучих ив, которые печально склоняются над струящейся мимо рекой |
Табличный перечень | Приставки на her/hin | Электронное издательство Ирбис