Голев Н. Д. Труды по лингвистике

Н. Д. Голев

Опыт описания региональных адъектонимическйх систем. лексико-семантическии аспект мотивации

(на материале русских адъектонимов Алтайского края)

На многих территориях нашей страны складываются свои собственные в разной степени специфические системы адъектонимов - прилагательных от названий населенных пунктов. Описание таких систем предполагает изучение мотивирующих свойств ойконимов, создающих предпосылки для выбора той или иной формы адъектонима: безаффиксной, с суффиксами -СК-, -ОВСК-, -ИНСК-, -АНСК- и др. (синтагматический и эпидигматический аспект) и традиций использования данных моделей образования адъектонимов на определенной территории, воздействия аналогии со стороны "соседних" адъектонимов (парадигматический аспект).

В настоящей работе мы обращаемся к одному из проявление первого аспекта - влиянию лексико-семантических свойств мотивирующего ойконима на выбор формы адъектонимов, действующего наряду с фонетическим и структурным1 факторами. Изучение парадигматического аспекта связывается с ограничением материала, рамками одного региона -- Алтайского края, с привлечением данных других регионов.

Лексико-семантический фактор в наибольшей мере действует по отношению к "адъектонимизации" ойконимов, представляющих собой онимизированные апеллятивы, - ойконимов-субстантиватов (пос. ЮЖНЫЙ, е. НОВОЕ), и нарицательных имен в ономастической функции, или деапеллятивов Дг. ГОРНЯК,с. МИР). Общий причиной их подверженности .данному фактору является необходимость дивергенции собственного и нарицательного имени на уровне производных слов2.

Прилагательные от ойконимов-субстантиватов

Главной.антиномией, определяющей, функционирование и развитие адъектонимов данной мотивационной группы, является, на наш взгляд, противопоставление бессуффиксных и суффиксальных образований типа ПРОМЫШЛЕННЫЙ и ПРОМЫШЛЕННОВСКИЙЙ (от ойконима ПРОМЫШЛЕННЫЙ), МИРНЫЙ и МИРНЕНСКИИ или МИРНОВСКИЙ (от МИРНЫЙ). В этой оппозиции более сильным и перспективным членом выступает тип суффиксальных адъектонимов; их количественное соотношение в Алтайском крае, например, равно 75:40 (причем такое соотношение является одним из наиболее низких по областям РСФСР). Перспективность суффиксального типа нередко ощущается и носителями языка, оценивающими их как более правильные; так, в письме N 144 директор школы села Урожайное пишет, что, несмотря на официальную закрепленность названия школы как УРОЖАЙНАЯ, более правильно говорить и писать было бы УРОЖАЙНОВСКАЯ (дивергентная форма)3. Внутри суффиксального типа также нет единства. Важнейшая дифференциация здесь - производные с "чистым" -СК- (-К-) и производные с осложненными вариантами этого суффикса. Их соотношение - 17:58. Среди последних: -ИНСК-/-ЕНСК- - 33, -ОВСК-/-ЕВСК- - 24, -АНСК- - 2.

Совпадение 4 формы апеллятивного прилагательного, ойконима и безаффиксного адъектонима объясняет небезразличность последнего к семантике непосредственного мотиватора и предмотиватора (дотопонимическому значению). Вполне обусловлено тяготение безаффиксных адъектонимов к определенным типам мотивационного значения, прежде всего мелиоративного -естественны адъектонимы НОВЫЙ, ЮБИЛЕЙНЫЙ, УРОЖАЙНЫЙ, ПЕРЕДОВОЙ, СВОБОДНЫЙ, СОЛНЕЧНЫЙ, РАДОСТНЫЙ, встречающиеся не только в Алтайском крае, но и в других регионах; при этом ни разу не зафиксированы безаффиксные адъектонимы от ойконимов типа СТАРОЕ, ГОРЬКОЕ, РАЗДОРНЫЙ, БЛУДНЫЙ, СЕРДИТЫЙ, ХРЕНОВЫЙ, ТОПУЧИЙ, МОКРОЕ, МАЛЕНЬКОЕ, ПЛОСКОЕ5; значения, отражающего хозяйственную направленность населенного пункта, ср. типичные адъектонимы ПРОМЫШЛЕННЫЙ, САДОВЫЙ, ЦЕЛИННЫЙ, НОВОСИЛИКАТНЫИ, РЫБАЧИЙ, или его л о к а л ь н ы е характеристики: ДАЛЬНИЙ, СЕВЕРНЫЙ, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, ЗАРЕЧНЫЙ, ЛЕСНОЙ, ПЕРВЫЙ, ПЕРЕДНИЙ. ВЕРХНИЙ; НИЖНИЙ.

Указанная тенденция определяется во многом валентностными свойствами производного прилагательного: с одной стороны, его способностью более или менее естественно сочетаться с существительными, наиболее часто встающими в позицию определяемых (ЦЕНТРАЛЬНАЯ ШКОЛА, ПЕРЕДОВОЙ СЕЛЬСОВЕТ, НОВОСИЛИКАТНЫЙ МАГАЗИН, РЫБАЧЬИ ДЕТИ, СОЛНЕЧНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ), что предполагает наличие семантической общности (общих сем) у сочетающихся слов; с другой стороны, стремлением отмежеваться от неестественных словосочетаний (ПЛОСКАЯ ШКОЛА, ЛЕБЯЖИЙ МАГАЗИН и под.). Данные свойства не накладываются полностью друг на друга, так как в кругу сочетающихся существительных почти всегда неизбежны ограничения: если сочетания типа СЕВЕРНЫЙ или ЮБИЛЕЙНЫЙ СЕЛЬСОВЕТ в. принципе возможно, то вряд ли - СЕВЕРНЫЙ НАЧАЛЬНИК или ЮБИЛЕЙНАЯ МОЛОДЕЖЬ. Строго говоря, о ,. полной естественности и семантической правильности словосочетания в большинстве употреблений адъектонимов говорить не приходится: обладая новым смыслом по отношению к узуальному апеллятивному прилагательному, они неизбежно нарушают сочетаемостные нормы соответствующей лексемы или порождают двусмысленность.

Дополнительными противопоказаниями образования безаффкксного адъектонима могут оказаться высокая степень мелиоративности "предмотивирующего" прилагательного -апеллятива тина ХОРОШЕЕ, ПРЕЛЕСТНОЕ, ДРУЖНОЕ, ВЕСЕЛОЕ, ИЗОБИЛЬНОЕ, СЧАСТЛИВОЕ, СЛАВНОЕ, ЧИСТОЕ, ОТВАЖНОЕ, БОЕВОЕ, БОГАТОЕ, ДЕЛОВОЕ6;

конкретность ею значения и сочетаемости, как, например, у цветовых прилагательных типа ЖЕЛТОЕ, БЕЛОЕ, СВЕТЛОЕ, МАЛИНОВОЕ7 или прилагательных со значением вкуса, температуры - СЛАДКОЕ, КИСЛОЕ, ПРЕСНОЕ, ГОРЯЧЕЕ, ТЕПЛОЕ, ХОЛОДНОЕ8, а также притяжательных прилагательных: ЩУЧЬЕ, ВОЛЧЬВ, ЗАЯЧЬЕ, КАБАНЬЕ, МЕДВЕЖЬЕ, ЛЕБЯЖЬЕ, ЛЕБЕДИНЫЙ9 и др. Присоединение таких прилагательных к названиям объектов, относящихся к соответствующим населенным пунктам, делает возникающее словосочетание с большой долей вероятности семантически и логически неправильным или двусмысленным.

Объясняя причины выбора безаффиксной формы адъектонимов, нельзя не отметить факта почти полного отсутствия таковых при мотивации со стороны нечленимых ойконимов, -исключения: НОВЫЙ (Алт., Пек.), КРАСНЫЙ (Волг. и др.). Стимулирующее действие ойконимического суффикса на выбор бессуффиксного способа образования адъектонима связано, на наш взгляд, с сохранением в суффиксе инвариантного значения относительности, несмотря на смену конкретных мотиваторов или релятивной семы, скажем ЮБИЛЕЙНЫЙ - "имеющий временное отношение к ЮБИЛЕЮ" и ЮБИЛЕЙНЫЙ - "имеющий локальное (прежде всего) отношение к ЮБИЛЕЙНЫЙ". Происходит своебразное наложение суффиксов мотивирующего и мотивированного слов, которое особенно ярко проявляется в случаях с суффиксом -СК- типа г. МАЯКОВСКИЙ-МАЯКОВСКИЙ район, отличающихся от случаев обычного наложения типа ОМСК-ОМСКИЙ только большей степенью семантической контрастности совмещающихся формантов. Рассмотрим состав алтайских бессуффиксных адъектоиимов.

1) Адъектонимы с мелиоративной семантикой: МИРНЫЙ (Бийск., Бурл., Ег.), МОЛОДЕЖНЫЙ (Павл., Ребр.), ЮБИЛЕЙНЫЙ (Перв.), РАДОСТНЫЙ (Крут.), РАЗДОЛЬНЫЙ (Троицк.): СОЛНЕЧНЫЙ (Алт.), НОВЫЙ (Калм.), УРОЖАЙНЫЙ (Сов., Бийск.); 2) адъектонимы с "хозяйственной" семантикой: ПРОМЫШЛЕННЫЙ (Бийск.), ПОЛЕВОЙ (Калм.),' САДОВЫЙ (Трет., Топч.), СВЕКЛОВИЧНЫЙ (Бийск.), ЯРОВОЙ (Славг.), СЕЛЕКЦИОННЫЙ (Славг.), СОВХОЗНЫЙ (Ал.), МЕЛЬНИЧНЫЙ (Зал.), МОЛОЧНЫЙ -(Смол.), НОВОСИЛИКАТНЫЙ (Барн.); 3) адъектонимы с локальной семантикой: ПРИГОРОДНЫЙ (Бийск.), ЦЕНТРАЛЬНЫЙ-(Род.), ЗОНАЛЬНЫЙ (Бийск.), ЮЖНЫЙ (Барн.), ДАЛЬНИЙ (Рубц., Бурл.), СЕВЕРНЫЙ (Красног., Перв.), ПРЕДГОРНЫЙ (Бийск.), ЗАРЕЧНЫЙ (Кытм., Панкр.), БЕРЕГОВОЙ (Панкр.), ЗАОЗЕРНЫЙ (Бийск.), ПРИОЗЕРНЫЙ (Рубц., У-Калм.); 4) адъектонимы с ландшафтной семантикой: МНОГОЗЕРНЫИ (Троиц.), ОЗЕРНЫЙ (Ребр.), СТЕПНОЙ (Топч., Бийск., Солон.), ЛОГОВОИ (Кос.), ЛУГОВОЙ (Кам.), ЛЕСНОЙ (Бийск., Бурл., Перв., Ребр., Чар.).

Такие и подобные формы характерны для многих регионов, ср. МИРНЫЙ (Новое., Cap., С-Каз.), МОЛОДЕЖНЫЙ (Кокч., Cap.), СОЛНЕЧНЫЙ (Кр-ск, Чел.), НОВЫЙ (Пек.), ПРОМЫШЛЕННЫЙ (Коми). ПОЛЕВОЙ (Ор.), САДОВЫЙ (Караг., Влад., Крым.), СОВХОЗНЫЙ (Кокч., Св., Ор.), ПРИГОРОДНЫЙ (Кирг., Св., Цел.). ЮЖНЫЙ (Калм.),. ДАЛЬНИЙ (Кар.), СЕВЕРНЫЙ (Новое., Ор., Павл., Став., Горьк.), ПРЕДГОРНЫЙ/(С-Ос.), ЗАРЕЧНЫЙ (Вор., Новое., Ор.), БЕРЕГОВОЙ (Чел., Крым.), ПРИОЗЕРНЫЙ "ЩЙвл., Цел., Коми), ОЗЕРНЫЙ (Куст.. Караг., Cap., Ор., ПаЖ.^СТЕПНОЙ (К-р., Рост., С.-Каз.); ЛЕСНОЙ (Кал., Куйб.). Однако практически каждая ойконимичеекая лексема помимо безаффиксных форм имеет на территории страны и другие фирмы. Они легко обнаруживаются уже в пределах Алтайского края: МИРНЕНСКИИ (Род., Угл., Локт.); МИРНОВСКЙЙ (Хаб.), РАЗДОЛИНСКИИ (Локт., Кам.), РАЗ-ДОЛЬНЕНСКИИ (Род.), ПОЛЕВСКОЙ (Хаб.); САДОВСКИЙ (Солон.); ЯГОДИНСКИЙ (Барн), ЮЖНОВСКИЙ (Смол.), ДАЛЬНОВСКЙЙ (Ребр., Хаб.), ПРИОЗЕРНОВСКИИ (Благ.), ОЗЕРНИНСКИЙ (Сор.), СТЕПНОВСКИЙ (Смол., Трет.), ЛУГОВСКОЙ (Павл., Тальм.), ВОСТОЧНОВСКИЙ (Тальм.), По другим территориям удельный вес аффиксальных адъектонимов в целом более высок, чем на Алтае. Приведем несколько примеров: ПРОМЫШЛЕННОВСКИЙ (Кем.), ЯРОВИНСКИЙ (Кург.), МОЛОЧНЕНСКИИ (Крым.), МОЛОДЕЖНИНСКИЙ (Чит.), НОВИНСКИЙ (Ам., Хаб. Яр.), НОВСКИИ (Горьк., Сах., Кал-н.), НОВЕН-СКИИ (Зап.), ПРИГОРОДНЕНСКИЙ (Чеч.-Инг.), ДА,ЛЬ-НЕНСКИЙ (Том., Рост.), СЕВЁРСКИИ (Св.), БЕРЕГОВСКИИ (Белг.), ЛЕСНОВСКИЙ (Камч., Cap.), ЛЕСНЯНСКИЙ (Брест.), ЛЕСНЕНСКИЙ (Од.) и т. п.

Суффиксальные адъектонимы в Алтайском крае более регулярны при образований от других семантических групп ойконимов-субста-нтиватов. При этом не обнаруживается достаточно ясных показаний для выбора модели с -СК- или его вариантов, кроме общеязыковых, например, основа на группу согласных требует выбора вокализованных вариантов (ПОПАСНОЕ - ПОПАСНОВСКИЙ, ОМУТНОЕ - ОМУТ-НИНСКИЙ), выбор чистого -СК- часто сопряжен с усечением (РАЗДОЛЬНОЕ - РАЗДОЛЬСКИЙ), ойконимы на -ОВ(ый) естественным образом сочетаются с -СК- и т. о. И в парадигматическом отношении алтайские адъектонимы системно организованы слабо: модели на -ОВСК(ий) и -ИНСК(ий) количественно примерно равны и распределены по территории края достаточно равномерно10. Модель на -АНСК(ий) представлена единичными примерами (КРУГЛЯНСКИЙ, БЫСТ-РЯНСКИИ), являющимися "заимствованиями" из западных регионов СССР, где эта. модель частотна.

Прилагательные от ойконимов-деапеллятивов

Деапеллятивы составляют большую группу в алтайской ойконимии - около 300 наименований-. Адъектонимов от них известно лишь 240. Выделяются следующие семантические группы:

  1. Ойконимы, мотивированные словами, обозначающими локальные (ГОРОДОК, НОВАЯ ДЕРЕВНЯ, ХУТОРКИ), пространственные (СЕВЕР, ЗАПАДНЫЙ УГОЛ, ГЛУШИН-КЛ, ПОЛОВИНКА, ЗАСУРЬЕ,ЗАРЕЧЬЕ, ПРИТЫКА), ландшафтные -(ПЕСЧАНЫЙ БОРОК, ЯРОСЛАВЦЕВ ЛОГ, ЯСНАЯ ПОЛЯНА, ТУРБИНА ГОРА, ЯРКИ, РЯМЫ, ИСТОК, ТАЛЫЙ КЛЮЧ, СОРОЧИЙ ЛОГ, БУГРЫ, ГРИВА, ЗЯТЬКОВА РЕЧКА, ПЕЩЕРКА, КОЛОВЫЙ МЫС, МЫСКИ, ТАЙГА) и хозяйственные (НЕФТЕБАЗА, ВЫПАСА, .КОРДОН, ЗАГОТСКОТ, ПЛОДОСОВХОЗ, ЗАИМКА, ПРИСТАНЬ, ЗАТОН, ЛЕСХОЗ, РУДНИК, ПЛОДОПИТОМНИК, СТОКОИ.МПОРТ) объекты;
  2. Ойконимы - социальные символы: абстрактные (СВОБОДА, ПУТЬ ПАХАРЯ, РАЗДОЛЬЕ, ПРАВДА, ТАЙНА, СОВЕТ, НОВЫЙ БЫТ, НОВЫЙ ПУТЬ, НОВЫЙ СВЕТ, ЗАВЕТЫ ИЛЬИЧА, ЗАРЯ СВОБОДЫ, ВОСХОД, ОТРАДА, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ЮНОСТЬ) и более конкретные (АВРОРА, МАЯК, ПИОНЕР ТРУДА, БОЛЬШЕВИК, КОММУНА, ФАКЕЛ СОЦИАЛИЗМА, СЕРП и МОЛОТ, ПРОЛЕТАРСКАЯ КРЕПОСТЬ, КРАСНЫЙ ПАРТИЗАН);
  3. Ойконимы-посвящения: ИЛЬИЧА, АНАТОЛИЯ, им. ФРУНЗЕ, ДЕМЬЯНА БЕДНОГО, им. ВОСЬМОГО МАРТА, 12 ЛЕТ ОКТЯБРЯ, VII КОНГРЕСС КОМИНТЕРНА, ПАРИЖСКАЯ КОММУНА;
  4. Ойконимы-имена лиц: ГОРНЯК, КОМСОМОЛЕЦ, КРЕСТЬЯНКА, пос. САДОВОДОВ, ЗИМАРИ, ХЛЕБОРОБ, БОРЕЦ, КРАСНЫЙ БОЕЦ11;
  5. Зоонимические и фитонимические ойконимы: ТОПОЛИ, КАМЫШИ, ВЕТЕЛКИ, КОРОСТЕЛИ, ЖУРАВЛИ, КАРАСИ; ПЕТУХИ, ОРЕЛ, ИНДЕЙКА, ДРОЗДЫ;
  6. Прочие: ЗЕРНО, ПОЛУКОЖА, ГЛИНКА, МИРАБИЛИТ, ПЕНЬКИ, КОРМОВИЩЕ, ПОЛУЯМКА, ЧЕРТЕЖ.
Специфической чертой образования адъектонимов от ойко-НйМо?-деапеллятивов является их необходимое взаимодействие е прилагательными, образующимися от исходных апелля-тивов, которое имеет ту же дивергентную природу, что и взаимодействие с ойконимами-субстантиватами. Отталкивание от нарицательного прилагательного требует от адъектонима иной формы: УРОЖАЙ-УРОЖАЙНЫЙ, но УРОЖАЙ-УРОЖАЕВСКИЙ. Основной способ дивергенции собственных и нарицательных имен достаточно хорошо отработан в системе русского языка, он связан с тяготением суффикса -СК- к ономастическим основам, тогда как суффиксы -Н-, -0В-, -ИСТ-, -АН-, -ИН-, -ЕНН-, -AT-, -ИВ-, -ИЙ- и др. связываются в основном с нарицательными именами и крайне редко с онимами. Сложность, однако, в том, что суффикс -СК- неоднозначен в русском языке, круг его сочетаемости широк, хотя на наш взгляд, есть определенная специализация между его вариантами: -ИЧЕСК- тяготеет к основам с абстрактным значением,

-ОВСК- - к именам лиц, -ИНСК-, -ЕНСК-, -АНСК- - к топонимическим основам.

Рассмотрим основные дивергентные типы, реализующиеся в алтайской адъектонимии, опираясь на нашу семантическую классификацию.

Н - СК

1) КУРГАН-КУРГАННЫЙ; но КУРГАН (Благ.)-КУРГАНСКИЙ (далее, приводим только адъектоним); КАМЕНЬ- КАМЕНСКИЙ, ПУСТЫНЬ (Кос.)-ПУСТЫНСКИЙ, КРУТОЙ ЯР (Посп.)-КРУТОЯРСКИЙ, КРАСНЫЙ ЯР (Ал., Ключ., Сов.)-^-КРАСНОЯРСКИЙ (весьма распространенные формы дивергенции, хотя есть и исключения, ср.: КРАСНОЯРОВСКИИ (Шип.) или по другим регионам ЖЕЛТОЯРОВСКИИ (Хаб.). ВЕСЕЛОЯРОВСКИЙ (Прим.) и др.), БЫСТРЫЙ ИСТОК-БЫС-ТРОИСТОКСКИЙ, ТУРБИНА-ГОРА- ТУРЬИНОГОРСКИИ (формы на ГОРСКИЙ регулярны в СССР). МАЛИНОВОЕ ОЗЕРО - МАЛИНОВООЗЕРСКИЙ (типовая форма от ойконимов на ОЗЕРО, исключения редки), МАЛИНОВАЯ ГРИВА (Tor.), - МАЛ ИНО ГРИВ СКИЙ, ПЛОДОСОВХОЗ (Волч.)-ПЛОДОСОВХОЗСКИЙ, ЗЕРНОСОВХОЗ-ЗЕРНОСОВХОЗСКИЙ (также в Рост.. обл.), КОРДОН (Зал.) - КОРДОНСКИЙ, ЗАТОН (Барн.)-ЗА-ТОНСКИЙ, ТАБУНЫ -ТАБУНСКИИ, 3AFOTCKOT (Смол.)-ЗАГОТСКОТСКИЙ, САРАИ (Павл.) - САРАЙ-СКИИ (в Ряз. обл. - САРАЕВСКИЙ), СКОТОИМПОРТ (Смол.) -СКОТОИМПОРТСКИЙ; 2) КРАСНЫЙ ВОСТОК (Петр.)-КРАСНОВОСТОКСКИЙ (так же в Прим. кр.), ДОЛИНА СВОБОДЫ (Красног.) - ДОЛИНОСВОБОД-СКИЙ, ср.: СВОБОДИНСКИЙ (Кур.), СВОБОДНЕНСКИИ (Кал-д.), СВОБОДЯНСКИЙ (Зак.), форма СВОБОДСКИЙ более типична; ДОБРАЯ ВОЛЯ (Зав.) - ДОБРОВОЛЬСКИЙ (ср. дивергенцию в апедлятивах: ВОЛЯ^-ВОЛЬНЫЙ и ВОЛЕВОЙ, и также ВОЛЯ (Вор.) - ВОЛЕНСКИЙ), СЕМИЛЕТКА (Шип.) - СЕМИЛЕТСКИЙ, КРАСНЫЙ ФАКЕЛ (Ребр.) - КРАСНОФАКЕЛЬСКИЙ, МАЯК (Чар.) - МАЯКСКИЙ (форма типовая, но уже в Алтайском крае зафиксированы отклонения: МАЯЧЕНСКИЙ (Кур.). МАЯКОВ-ЙЙ (Ром.), так же в Од. и Дон. обл.; КРАСНАЯ ЗВЕЗДА (Баев.) -КРАСНОЗВЕЗДСКИЙ (в Вол-д. и Cap. обл.- КРАСНОЗВЕЗДИНСКИЙ); 3-6) КРЕСТЬЯНСКАЯ ГАЗЕТА (У-Калм.) - ГАЗЕТСКИЙ, КРАСНЫЙ ПЛАКАТ (Кам.) - КРАСНОПЛАКАТСКИИ, ЧЕРТЕЖ (Хаб.) - ЧЕРТЁЖСКИЙ, ЗЕРКАЛЫ (Шип.) - ЗЕРКАЛЬСКИЙ.

Н-ИНСК

РУДНИК (Алт.) - РУДНИНСКИЙ- (более типичной формой является РУДНИКОВСКИЙ), ТАЙГА (Рубц.) - ТАЙГИНСКИЙ, ДУБРАВА - ДУБРАВИНСКИИ (основная форма-ДУБРАВСКИЙ); 2) ОТРАДА (Зм.) - ОТРАДИН-СКИЙ (распространенная форма), ПОБЕДА (Цел.) - ПО-БЕДИНСКИй (так же в Куст., Новое., Башк., Том.; Хаб., но ПОБЕДОВСКИИ (Рост., Кал-н.), ЗАЩИТА (Шип.) - ЗАЩИТИНСКИЙ, РАЗДОЛЬЕ (Топч.) - РАЗДОЛИНСКИЙ (аналогичные формы не обнаружены, но РАЗДОЛЬСКИЙ (Хар., Тюм.), РАЗДОЛЬИНСКЙЙ (Ирк.), РАЗДОЛЬЕВСКИИ (Даг.), -КРАСНОЕ РАЗДОЛЬЕ (Алт., Трет.) - КРАСНОРАЗДОЛЕНСКИЙ.

Н-ОВСК

1) КУРОРТ (Ег).--КУРОРТОВСКИЙ, КРАСНЫЙ ЯР (Шип.) - КРАСНОЯРСКИЙ; 2) РАССВЕТ (Ром.) - РАС-еВЕТОВСКИИ (также Башк., но РАССВЕТСКИЙ в Астр. и Кург. обл.), МАЯКИ (Ром.)- МАЯКОВСКИЙ; 3-6) МЕТЕЛИ (Шип.) - МЕТЕЛЕВСКИЙ <в Башк. - МЕТЕЛЬ-.СЗЩИ), ПЕНЬКИ (Ребр.) - ПЕНЬКОВСКИЙ, ЧЕСНОКИ (Ребрих.) - ЧЕСНОКОВСКИЙ.

ОВ-СК

1) ЗЕЛЕНЫЙ БОР - ЗЕЛЕНОБОРСКИЙ (так же в Ам.; Лен., Оp., Горьк., Кир., но БОРОВСКОЙ - в Новг., Перм., Яр. обл..), ШУЛЬГИН ЛОГ (Сов.) - ШУЛЬГИН-ЛОГСКИЙ (форма нетиповая; чаще ЛОГОВСКОИ), ПОНТОННЫЙ МОСТ (Смол.) - ПОНТОННОМОСТСКИИ (ср.: МОСТОВСКОЙ в Гр., Куйб. обл.); 2) НОВЫЙ МИР (Перв.) - НОВОМИРСКИЙ (ср. дивергентные формы апеллятивов-МИР-

НЫЙ, МИРОВОЙ, МИРСКОЙ), НОВЫЙ БЫТ (Бийск.) - НОВОБЫТСКИИ, АГРОСВЕТ (Павл.) - АГРОСВЕТСКИЙ (ср.: СВЕТОВОЙ, СВЕТСКИЙ, СВЕТЛЫЙ), ОГНИ (У-Калм.) - ОГНЕВСКИЙ (ср.: ОГНЕВОЙ, ОГНЕННЫЙ).

ОВ-ИНСК

КУРЬЯ, МАЛЬЦЕВА КУРЬЯ (Бийск.), ЧЕРНАЯ КУРЬЯ- ...КУРЬИНСКЙЙ (форма не знает исключений); БУГРЫ (Рубц.) -БУГРИНСКИЙ; 2) ЗАРЯ, ВОСТОЧНАЯ ЗАРЯ (Славг.) - ...ЗАРИНСКИЙ. (без исключений); НОВЫЙ ПУТЬ (Шип.) - НОВОПУТИНСКИЙ (ср.: ПУТЕВОЙ, ПУТЕЙНЫИ, ПУТНИЙ), ИСКРА (Локт.) - ИСКРИНСКИЙ; 3) КАМЫШИ (Славг.) - КАМЫШИНСКИЙ.

ОВ-ОВСК

1) ЗЕЛЕНЫЙ ЛУГ - ЗЕЛЕНОЛУГОВСКОЙ (форма типовая, искл.: ЛУЖСКИЙ в Лен. и ЛУЖАНСКИЙ в Зак. обл.), КЛЮЧИ, ТАЛЫЙ КЛЮЧ - КЛЮЧЕВСКОЙ (форма типовая, искл.: КЛЮЧАНСКИЙ в Вор. обл.), НЕФТЕБАЗА (Панкр.) - НЕФТЕБАЗОВСКИЙ (ср. БАЗИНСКИЙ в Кр-ск. кр.), УГЛЫ, ЗАПАДНЫЙ УГОЛ (Ключ.) - ...УГЛОВСКИЙ (форма типовая и регулярная), 2) АВРОРА (Смол.) - АВРОРОВСКИЙ, ИСКРА (Смол., Солон.) - ИСКРОВСКЙЙ (так же в Дон., Тамб. обл.), ТРУД - ТРУДОВСКОЙ (ср. формы в Кал-н. и Вор. обл. - ТРУДОВОЙ); 3) АНАТОЛИЯ (Сор.) - АНАТОЛИЕВСКИЙ; 4) РАКИТЫ, ВОЛЧИЙ РАКИТ (Бурл.) - ...РАКИТСКИЙ; 5-6) ЗЕРНО (Рубц.) - ЗЕРНОВСКИЙ, КОЛОС (Рубц.) - КОЛОСОВСКЙЙ, ЛОКОТЬ - ЛОКТЕВСКИЙ (ср. ЛОКОТСКИЙ в Кур. обл.).

Возможны и другие, менее регулярные способы дивергенции, связанные с не столь продуктивными апеллятивными суффиксами. Интерес представляют формы противопоставления с отсутствующим членом. В апеллятивах это чаще всего обусловлено осложненностью структуры мотивирующего существительного (ГОРОДОК, РЕЧКА. МЕЖРЕЧЬЕ, БОРОК) или какими-либо лексическими причинами (ДОЛ, НОВЬ, ВОСХОД, СОВЕТ, ЗАРНИЦА, БУЯН). Ш уровне адъектонимии такие ограничения иногда преодолеваются, например, ГОРОДОК (Алей.) - ГОРОДОКОВСКИЙ (форма нетиповая, ср.: АКАДЕМГОРОДОКСКЙЙ (Барн.), ГОРОДОКСКИЙ (в 6 обл.), ГОРОДКОВСКИЙ (Кал-н:, Новг.), ГОРОДЕЦКИЙ (Кал-н.), ВОСХОД (Быстр., Кос.) - ВОСХОДОВСКИЙ (также Сах., но ВОСХОДСКИЙ в Чим., Ряз., Кург., ВОСХОДНЕНСКИЙ в Крым. обл.), КРАСНАЯ НОВЬ (Сов.) - КРАСНОНОВИНСКИЙ и др. Однако имеются случаи полного отсутствия прилагательного как от собственного, так и от нарицательного имени: ВОЗРОЖДЕНИЕ, ЮНОСТЬ, ПЯТИЛЕТКА.

Требование дивергенции, несмотря на его силу, не всегда реализуется. Отсутствие ее наблюдается в случаях совпадения формы адъектонима с уже имеющейся отапеллятивной формой.

Интересны случаи использования в адъектонимии апеллятивных суффиксов: ЗА УРОЖАИ (Рубц.) - ЗАУРОЖАЙ-НЫЙ, III ИНТЕРНАЦИОНАЛ (Кам.) - ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ (так же Кирг., С.-Каз.), совхоз СЕМЕНОВОД (Бийск.)-СЕМЕНОВОДСОВХОЗНЫЙ. Приведем известные нам аналогичные формы из других регионов: ЧЕРНОЕ ОЗЕРО (Хак.) - ЧЕРНООЗЕРНЫЙ. ТРИ ОЗЕРА (Тат.) - ТРЕХОЗЕРНЫЙ, КРАСНОЕ ОЗЕРО (Цел.) - КРАСНО-ОЗЕРНЫЙ, ПРИГОРОД (Св.) - ПРИГОРОДНЫЙ, ПРИГОРОДКА (Лип.) - ПРИГОРОДНЫЙ. ГОРА (Св.) - ГОРНЫЙ, САМОЦВЕТ (Св.) - САМОЦВЕТНЫЙ, ИНДУСТРИЯ (Рост.) -ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ, ТРУДОВИК (Cap.)- ТРУДОВОЙ, ПРОФСОЮЗНИК (Волг.) - ПРОФСОЮЗНЫЙ. ПОГРАНИЧНИК (Павл.) - ПОГРАНИЧНЫЙ, ПОДСОПКИ (Кр-ск.) - ПОДСОПНЫЙ, ТРУД (Кал., Вор)- ТРУДОВОЙ. Возникновение адъектонимов апеллятивной формы, имеет, вероятно, те же семантические предпосылки, какие имеет безаффиксное образование адъектонимов от ойконимов-субстантиватов.

Более типичным является совпадение форм прилагательного с суффиксом -СК-, который в апеллятивах исключительно продуктивен: выражает отношение к лицу (ЛЕНИНСКИЙ), общественным течениям (БОЛЬШЕВИСТСКИЙ), организациям (АРМЕЙСКИЙ, КОМСОМОЛЬСКИЙ), абстрактным понятиям (ЭСТЕТИЧЕСКИЙ) и к другим явлениям (ГОРСКИЙ, КОНСКИЙ, МАЙСКИЙ). Многие из этих понятий лежат в основе ойконимов, что часто предопределяет их столкновение с адъектонимами. Однако "расподобление" их происходит редко. По-видимому, абстрактность (общеотносительность) суффикса -СК- способствует возможности омонимических форм, имеющих к тому же чаще всего позитивное значение, о чем было сказано выше. Приведем наиболее характерные иллюстрации такого типа неразличения. НОВОЕ СЕЛО- НОВОСЕЛЬСКИИ (иск.: СЕЛА (Перм.) - СЕЛЕНСКИИ), ЛЬНОЗАВОД - ЛЬНОЗАВОДСКОИ, СОВЕТ - СОВЕТСКИЙ, ИЛЬИЧА - ИЛЬИЧЕВСКИИ, КОМИНТЕРН - КО-МИНТЕРНОВСКИЙ, БОЛЬШЕВИК - БОЛЬШЕВИСТСКИЙ, ВОЛЬНЫЙ ПИОНЕР - ВОЛЬНОПИОНЕРСКИЙ, КОМСОМОЛЕЦ - КОМСОМОЛЬСКИЙ, КРАСНЫЙ ПАРТИЗАН - КРАСНОПАРТИЗАНСКИИ; КРАСНЫЙ МАЙ - КРАСНОМАИСКИЙ, КРАСНЫЙ ОКТЯБРЬ - КРАСНО-ОКТЯБРЬСКИЙ, ЭСТОНИЯ (Шип.) - ЭСТОНСКИЙ, ВОРОНЕЖ (Зм.) - ВОРОНЕЖСКИЙ и подсобные - широкораспространенные и регулярные формы.

Тем не менее даже в случаях с суффиксом -СК- имеются проявления дивергенции: БОРЕЦ (Собр.) -БОРЕЦКИИ (так же в Ряз. обл.), ср. БОРЦОВСКИЙ (отапеллятивная форма, но встречается и в адъектонимии, например в Кр-ск. кр.), КРАСНЫЙ БОЕЦ (Тальм.) - КРАСНОБОЕЦКИИ (ср. КРАСНОБОЙЦОВСКИЙ (Cap.)), НАЦМЕН (Панкр.)-НАЦМЕНОВСКИЙ (впрочем, эта форма возможна и от апеллятива наряду с НАЦМЕНСКИЙ), СЕМЕНОВОД - СЕМЕНОВОДСКИЙ (ср. СЕМЕНОВОДЧЕСКИЙ), ПУТЬ ЛЕНИНИЗМА (Бийск.) - ПУТЬ-ЛЕНИНИЗМЕНСКИЙ (ср. МАРКСИСТСКИЙ, СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ). Таким образом, действие дивергенции оказывается непоследовательным, несмотря на лексическую необходимость расподобленных форм 12. Следует, однако, отметить, что укреплению дивергенции способствуют и другие уровни языка, например, уровень морфологии и акцентологии: ЗАВОД (Новг.) - ЗАВОДСКИЙ (ср. ЗАВОДСКОЙ), СТАРЫЙ ГОРОД (Морд.) - СТАРОГОРОДСКИИ (ср. ГОРОДСКОЙ) и под. или фонетический . уровень: ГОРНЯК (Алт., Локт.) - ГОРНЯКСКИИ (ср. ГОРНЯЦКИЙ).

Подводя итоги, отметим, что в целом алтайская адъектонимия не характеризуется ярко выраженной системностью, что связано, на наш взгляд, со стихийным характером ее формирования. Не случайно даже в пределах одного сельсовета легко обнаруживаются факты асистемности, например: ЗА-ПАДНЫИ - ЗAПAДHOBСКИЙ, но ВOCТОЧHЫИ - ВОСТОЧНЫЙ (Тальм., Новоозерский сельсовет), ПЕСЧАНЫЙ - ПЕСЧАНОВСКИИ, ПРИОЗЕРНЫЙ--ПРИОЗЕРНЫЙ (Рубц., Куйбышевский с-с.), ПОДСТЕПНОЕ - ПОДСТЕПНОВСКИЙ, но ЛЕСНОЙ -ЛЕСНОЙ (Ребр., Подстепновский с-с), ПОДБОРНОЕ -ПОБОРИНСКИИ, РАДОСТНЫЙ - РАДОСТНЫЙ (Крутихинский с-с.), ПРИТЫКА - ПРИТЫКИНСКИЙ, ЦВЕТОПОЛЬ - ЦВЕТОПОЛЬСКИЙ (Бурл., Михайловский c-c.), ср. ЗЛАТОПОЛИНСКИЙ (Кул.).

Нередки и факты колебаний, неустойчивости формы адъектонима, в том числе и при наличии официально закрепленной формы:

СОЛОНЦОВЫЙ - СОЛОНЦОВЫЙ И СОЛОНЦОВСКИЙ (Калм.) ДАЛЬНИЙ - ДАЛЬНИЙ и ДАЛЬНИНСКИИ (Хаб.), ср. ДАЛЬНОВСКИИ (Ребр.). ВЕСЕЛОЕ - ВЕСЕЛОВСКИЙ и ВЕСЕЛИНСКИИ (Славг.), ЯРОСЛАВЦЕВ ЛОГ (Род.) - ЯРОСЛАВЛОГОВСКОИ и ЯРОСЛАВЦЕВО-ЛОГОВСКОЙ и т. п.13

Отсутствие четкой парадигматической организации особенно наглядно на фоне регионов, где она проявляется в большей мере. Так, в Крымской области при образовании адъектонимов от ойконимов-субстантиватов явно преобладает модель с -ЕНСК- (типа СОВХОЗНОЕ -СОВХОЗНЕНСКИЙ), в Липецкой. - с -ОВСК- (ДОБРОЕ - ДОБРОВСКИИ), в Карагандинской - безаффиксная модель. На Алтае усиление системного начала носит локальный характер, например, в Бийском районе наблюдается резкая активизация безаффикс-аых адъектонимов (16 из 21). Такая активизация не единична, аналогичная картина обнаруживается в Светлинском районе Оренбургской области.

Вполне возможно, что "безъядерный" тип адъектонимических систем является нормой, а не спецификой Алтая, однако без изучения других систем этот тезис останется предположением. Думается, что адъектонимы являются объектом, достойным внимания, регионального словообразования, особенно его типологического аспекта. Адъектонимообразование - живой, синхронический процесс, модели которого складываются на наших глазах. Нужно заметить что письменные источники14 не всегда в полной мере отражают тенденции, реально существующие в этой области. Они нуждаются в конкретном наблюдении и описании.

Сокращенные обозначения районов Алтайского края

Алей.-Алейский, Алт.-Алтайский, Баев.-Баевский, Бийск.-Бийский, Благ.- Благовещенский, Бурл.- Бурлинский, Быст.- Быстроистокский, Волч.- Волчихинский, Ег.- Егорьевский, Зал.- Залесовский, Зм. - Змеиногорский, Калм.- Калманский, Кос.- Косих-инский, Красног.- Красногорский, Крут.- Крутихинский, Кур.- Курьинский, Локт.- Локтевский, Лавл.- Павловский, Панкр.- Панкрушихинский, Перв.- Первомайский, Ребр.-Ребрихинский, Род.-Родинский, Ром.-Романовский, Рубц.-Рубцовский, Славг.- Славгородский, Смол.- Смоленский, Сов.- Советский, Солон.- Солонешский, Сор.- Сорокинский, Тальм - Тальменский, Топч.- Топчихинский, Трет.- Третьяковский, Тр.- Троицкий, У-Калм.- Усть-Калманский, Хаб-- Хабаровский, Цел. - Целинный, Чар. - Чарыский, Шип.- Шипуновский.

Сокращенные обозначения областей, краев, автономных областей, автономных республик и советских республик

РСФСР: Алт.-Алтайский край, К-р.-Краснодарский край, Кр-ск - Красноярский кр.,- Став.- Ставропольский край, Хаб.- Хабаровский край, Ам.- Амурская, Бел.- Белгородская, Волг.- Волгоградская, Вор.- Воронежская, Горьк.-Горьковская, Ирк.-Иркутская, Кал.-д.-Калининградская, Кал.-н.-Калининская, Кем.-Кемеровская, Кир.-Кировская, Кост.- Костромская, Куйб.-Куйбышевская, Кург.-Курганская, Кур.-Курская, Лен.- Ленинградская, Лип.- Липецкая, Новг.- Новгородская, Новое. - Новосибирская, Ом.- Омская, Ор.:- Оренбургская, П^рм.- Пермская, Рост.-Ростовская, Cap.-Саратовская, Св.-Свердловская, Смол.-Смоленская; Ул.-Ульяновская; Чит.-Читинская" области; Башк.-Башкирская, Калм.- Калмыцкая, Кар.- Карельская, Морд.- Мордовская, Тат.- Татарская, Чеч.-Инг.- Чечено-Ингушская, Як.- Якутская автономные республики;

Другие области: Ворош.-Ворошиловградская, Дн.-Днепропетровская, Дон.-Донецкая, Жит.-Житомирская, Зак.-Закарпатская, Зап.- Запорожская, Киев.-Киевская, Кир-д-Кировоградская, Крым.--Крымская, Од.-Одесская, Ров.-Ровенская, Сум.-Сумская, Хар.-Харьковская, Хм.-Хмельницкая, Вит.-Витебская, Мин.-Минская, Акт.-Актюбинская, Карг.- Карагандинская, Куст.- Кустанайская, С.-Каз.- Северо-Ка-захстанская. Цел.- Целиноградская.

Примечания

1. об этом: Черненко М, Н.. Словообразовательная структура оттопонимических прилагательных в современном русском, языке. Автореф. дис.. канд. филол. наук. - Ташкент, 1978. Структурный фактор рассматривается нами в работе, включенной в сб.: Вопросы региональной' лексикологии и лексикографии, Барнаул, 1983

2. Соколов О. М. Вопросы морфемно-семантической соотносительности в лексике русского языка. Томск, 1972. Однако дивергенции на базе собственных и нарицательных имен автор не касался. . .

3.

4.

5.например, адъектонимы СТАРСК.ИЙ (Кал.), СТАРОВСКИЙ (Квел.), ТОПУЧИНСКИЙ (Алт.), ХРЕНОВСКИЙ (Ворон.), МОКРИНСКЙИ (Торьк;), МОКРЕНСКИИ (Жит.), ПЛОСКОВСК.ОЙ (в 6 обл.). ПЛОЩАНСКИИ (Лип.) и др.

6., Дн., Кир.),- ХОРОШИНСКИИ (Новое.), ПРЕЛЕСТНЕНСКИЙ (Бел., Дон.), СМЕЛОВСКИЙ (Сум.), СЧАСТЛИВ ЕНСКИЙ (Став.), СЛАВНОВСКИЙ (Кал-н., Крым.), ОТВАЖНЕНСКИЙ (К-р.), ДЕДОВСКОЙ (Зак.), БОГАТОВСКИИ (Куйб., Крым.), БОГАТЯНСКИИ (Од.) и др.

7.), БЕЛЬСКИЙ (Хм., Вит.), БЕЛЕНСКИЙ(Новое., Ров.), ЖЕЛТЯНСКЙЙ (Дн" Ворбш.), ЖЕЛТИНСКИИ (Ор.), СВЕТЛОВСКИЙ (распр.), СВЕТЛИНСКИЙ (Ор.), СВЕТЛЯНСКИИ- (Удм.), ЗЕЛЕНОВСКИИ (распр.), ЗЕЛЕНСКИЙ, (Кир-д). Возможность адъектонима КРАСНЫЙ связана, разумеется, с переосмыслением цветового прилагательного.

8.: ТЕПЛОВСКИЙ (Лип., Ворощ.), ХОЛОДНЯНСКИИ (Маг.).

9.: ЩУЧИНСКИЙ (Вор.), ЩУЧЕЙСКИЙ (Кал-н.), ЩУЧЬЕНСКИЙ (Кал-н.), МЕДВЕЖЕНСКИЙ (Вор.), МЕДВЕЖЕВСКИЙ (Кург.), МЕД-ВЕЖИНСКИЙ (Ом.), ВОЛЧЕНСКИЙ (Лип.), КАБАНСКИЙ (Алт.), КАБАНЬЕВСКИЙ (Ом.), ЛИСЬЕВСКЙИ (Kypr.L ЛЕБЯЖИНСКЙЙ (Алт.), ЛЕБЯЖЬЕВСКИЙ (Aм., Кург., Тамб.), ЛЕБЯЖСКЙЙ (распр.).

10. Такое явление обнаруживается и на других иноязычных территориях, например, в Азербайджанской ССР.

11.

12.; например, каламбурное использование омонимии данного типа в "Литературной газете": "А почему меня должна волновать судьба каждого зверского выпивохи?" (речь идет о г. Зверске). Тем не менее обнаруживаются реально существующие адъектонимы типа КОНСКИЙ (Таг.), БОГАТЫРСКИЙ (Дон.), ГИГАНТСКИЙ (Алт.), ИНДЕЙСКИЙ от ИНДЕЙКА (Алт,).

13.

14. Административно-территориальное деление. Барнаул., 1978; Общесоюзный классификатор. Система обозначений объектов административно-территориального деления Союза ССР и союзных республик, а также населенных пунктов. М.,-1976.

К началу страницы


Адъектонимы -- перечень работ | Домашняя страница Н. Д. Голелва