Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
Некоторые обороты с дательным падежом
| Latin sentence | Russian |
| accipio dono | принимаю в подарок |
| arcesco auxilio | призываю на помощь |
| mitto auxilio | посылаю в помощь |
| venio auxilio | прихожу на помощь |
NB дательный падеж в отдельных выражениях
| Latin sentence | Russian |
| Hoc tibi crimini do | это я тебе ставлю в вину |
NB dativus употреблятся для обозначения объекта дарения или похвалы, а также вины
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка