Французский | Русский |
je voulais vous dire que vous fûtes en effet plus malheureux que moi | я хотел бы сказать, что вы в самом деле несчастнее меня |
NB fûtes 2 мн прошедшее от глагола être
Французский | Русский |
NB fûtes + причастие(es) 2 мн предпрошедшее
Глаголы в сложных временах спрягаемые с être
Французский | Русский |
c'est que vous fûtes à peine déshabillé, qu'on me renvoya mon habit | дело в том, что вы практически разделись и нужно, чтобы мне принесли мою одежду |
NB fûtes + причастие(es) 2 мн прошедшее -- пассив
Французский | Русский |
NB vous fûtes + причастие(es) 2 мн предпрошедшее -- возвратный глагол
Другие примеры
Французский | Русский |
Образование сложных глагольных форм