Глагольная форма ayons

Французский	Русский
La première chose que nous ayons à faire, c'est de cultiver les langues, le latin, le grec et l'hébreu	первое дело, которое нам предстоит сделать, это культивировать языки: латинский, греческий, древнееврейский

NB ayons 1 мн сослагательное настоящее от глагола avoir

Французский	Русский
Mais il peut arriver que nous ayons laissé de côté des circonstances qui, au premier abord, semblaient complètement étrangères au fait prévu	Но при таких условиях легко может случиться, что мы оставили в стороне такого рода факты, которые на первый взгляд казались совершенно чуждыми предусматриваемому явлению

NB ayons + причастие 1 мн сослагательное прошедшее

Французский	Русский
Il semble que nous ayons été entendus, en partie du moins, puisque le projet de loi concernant le droit à l'intégration sociale - destine à remplacer	кажется, что мы были выслушаны, по крайней мере, частично, посколько проект закона, касающегося права на социальную интеграция - решено заменить

NB ayons + été + причастие(es) 1 мн сослагательное прошедшее -- пассив

Французский	Русский
- N'ayons pas l'air de nous être entendus, lui dit Finot à l'oreille	- Не подавайте вида, что мы с вами поладили,- шепнул ему на ухо Фино

NB ayons 1 мн Повелительное от глагола avoir
avoir l'air = "делать вид"

Французский

Русский

NB ayons + причастие 1 мн Повелительное прошедшее

Другие примеры

Французский Русский

Образование сложных глагольных форм