Грамматика латинского языка. Части речи
1.
| Latin | Русский |
| id se a Gallicis armis cognovisse scio | знаю, что он узнал об этом по галльскому оружию |
Образуется с помощью суффикса -isse и относится к действию происходившему до наступления настоящего
2.
| Latin | Русский |
| scimus magistrum discipulum bonum laudavisse | мы знаем, что учитель похвалит хорошего ученика |
| egregie hoc dixisse Epicurus mihi videtur | по-моему, замечательно это сказал Эпикура |
Употребляется исключительно в оборотах ( винительный+инфинитив в первом примере, именительный + инфинитив - во втором)
3.
| Latin | Русский |
| dictator pronuntiasse militi praemia, qui primus castra hostium intrasset fertur | диктатор, говорят, объявил награду тому, кто первым ворвется в неприятельский лагерь |
pronuntiasse = pronuntiavisse, intrasset = intravisset; Обрати внимание: перед s в совершенных временах -vi- опускается
Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень