Параллельные тексты на английском и русском языках

• Байрон. Паломничество Чайльд-Гарольда
• Беркли. Трактат о человеческом познании
• Беркли. Три диалога между Хиласам и Филоном
• Бэкон. Об истолковании природы и царстве человека
• Бэкон. Эссе о морали и обществе
• Вирджиния Вулф. Миссис Дэллоуэй
• Голсуорси. Сага о Форсайтах и современня комедия
  • Человек собственности
  • Последнее лето Форсайта
  • В петле
  • Пробуждение
  • Сдается в наем
  • Белая обезьяна
  • Идиллия
  • Серебрянная ложка
  • Встречи
  • Лебединая песня
• Конгрив. Любовью за любовь
• Конрад. Лорд Джим
• Джек Лондон. Мартин Иден
• Маркс. Манифест Коммунистической партии
• Рикардо. Начала политической экономии и налогообложения
• Остин. Гордость и предубеждение
• Вальтер Скотт. Квентин Дорвард
• Смолетт. Путешествие Хамфри Клинкера
• Стивенсон. Статьи о литературе
• Теккерей. Генри Эсмондс
• Теккерей. Ярмарка тщеславия
• Марк Твен. Литературные грехи Фенимора Купера
• Уайльд. Как важно быть серьезным
• Уайльд. Душа человека при социализме
• Уайльд. Упадок искусства лжи
• Уитмен. Поэма о себе
• Фарадей. История свечи
• Фильдинг. История Тома Джонса, найденыша
• Фильдинг. Путешествие в Лиссабон
• Честерфильд. Письма к сыну
• Шекспир. Король Лир
• Шекспир. Сон в летнюю ночь
• Шеридан. Критик
• Юм. Исследовавния, касающиеся человеческого познания

Английский язык

Грамматика английского языка


---

Предложения прошу направлять
• Соколову Владимиру Дмитриевичу.